Ghastly

Horor

Seo-Ni vychovává sirotka jménem Bin. Seo-Ni je pak zapletená v děsivé záhadě a objeví šokující tajemství.

 

Přeložila: Seokya

 

film / Titulky / Titulky 

Ghastly

Heh

VelííQ | 15.08.2012

No, jako, přiznám se, že jsem se takhle dlouho nebála, ale ten konec mě trochu zklamal a úplně jsem to stejně nepochopila :D Ale díky moc za překlad ^^

Re: Heh

Seokya | 16.08.2012

No ten uplný konec jsem nepochopila vůbec :D Nemáš za co :)

Re: Re: Heh

KatySchka | 16.08.2012

Podle mě se toho špatného ducha nezbavila a zůstal stále v Binovi.
V horším případě ten duch šel do toho jejího mimina. Tak či onak to happy end nebyl :D

Re: Re: Re: Heh

Seokya | 17.08.2012

Jako to mě taky napadlo :D Ale šak už ho zapálili , tak proč by se vracel? :D Jako, že by se narodil znovu? :D To by byl nikdy nekončící příběh! :D

Re: Re: Re: Re: Heh

KatySchka | 17.08.2012

Takhle ale horory končí. Vždycky špatný duch přetrvá, i když se předtím zneškodní, jak by měl. Právě proto je to horor :D

주세요

Ell | 11.08.2012

prosím, mohla bych tě požádat jestli bys nemohla dat titulky na ulož.to? Já je bohužel z tamté stránky memohu ztáhnout. Děkuji

Re: 주세요

Seokya | 12.08.2012

Už to je :) Kdybys takhle cokoliv potřebovala tak řekni :) Klidně to nahraju i na jiné servery pokud mi to půjde :D

1:13...

KatySchka | 11.08.2012

No to jsem si zakryla oči tak střelhbitě a upatlala jsem si brýle!!
Ježiš, to bylo tak hnusný!!
Ale film pěkný, líbil se mi. Dobrý výběr. ... NE, fuj to bylo, už nikdy víc :D :D

Re: 1:13...

Seokya | 11.08.2012

Taky plánuju už nic takového nepřekládat (možná) :D 1:13:28 :D To jsou vražedná čísla :D

Re: Re: 1:13...

KatySchka | 12.08.2012

Příště ať je to romantika, jo? Klidně i přehnaná, ale tohle už fakt ne :D

1 | 2 >>

Přidat nový příspěvek